专为高三考生提供有价值的资讯

当前位置:当书网高考复习高中语文吾佐戎徐州句式

吾佐戎徐州句式

时间:2020-03-10保存为WORD

状语后置句。省略“于”,应为:“吾于徐州佐戎”。这句话的意思是:我在徐州辅佐军务。出自《祭十二郎文》。《祭十二郎文》是唐代文学家韩愈一篇对其侄十二郎所写的祭文。文章既没有铺排,也没有张扬,作者善于融抒情于叙事之中,在对身世、家常、生活遭际朴实的叙述中,表现出对兄嫂及侄儿深切的怀念和痛惜,一往情深,感人肺腑。

原文节选

吾年十九,始来京城。其后四年,而归视汝。又四年,吾往河阳省坟墓,遇汝从嫂丧来葬。又二年,吾佐董丞相于汴州,汝来省吾。止一岁,请归取其孥。明年,丞相薨。吾去汴州,汝不果来。是年,吾佐戎徐州,使取汝者始行,吾又罢去,汝又不果来。吾念汝从于东,东亦客也,不可以久;图久远者,莫如西归,将成家而致汝。呜呼!孰谓汝遽去吾而殁乎!吾与汝俱少年,以为虽暂相别,终当久相与处。故舍汝而旅食京师,以求斗斛之禄。诚知其如此,虽万乘之公相,吾不以一日辍汝而就也。

译文

我十九岁时,初次来到京城参加考试。四年以后,才回去看你。又过了四年,我去河阳凭吊祖先的坟墓,碰上你护送嫂嫂的灵柩来安葬。又过了两年,我在汴州辅佐董丞相,你来探望我,留下住了一年,你请求回去接妻子儿女。第二年,董丞相去世,我离开汴州,你没能来成。这一年,我在徐州辅佐军务,派去接你的人刚动身,我就被免职,你又没来成。我想,你跟我在东边的汴州、徐州,也是客居,不可能久住;从长远考虑,还不如我回到家乡,等在那里安下家再接你来。唉!谁能料到你竟突然离我而死呢?当初,我和你都年轻,总以为虽然暂时分别,终究会长久在一起的。因此我离开你而旅居长安,以寻求微薄的俸禄。假如真的知道会这样,即使让我做高官厚禄的公卿宰相,我也不愿因此离开你一天而去赴任啊!

小编推荐

1.2023年徐州医科大学学科评估结果排名 最新重点学科名单

2.2023徐州幼儿师范高等专科学校录取分数线是多少 各省历年最低分数线

3.2023徐州工业职业技术学院录取分数线是多少 各省历年最低分数线

4.2023徐州医科大学各专业考研分数线 历年研究生复试线

5.2023徐州工程学院录取分数线是多少 各省历年最低分数线

6.2023徐州医科大学录取分数线是多少 各省历年最低分数线

7.徐州幼儿师范高等专科学校有哪几个校区及校区地址公交站点 分别都在哪里

8.徐州工业职业技术学院有哪几个校区及校区地址公交站点 分别都在哪里

相关文章

Copyright 2019-2029 http://www.dangshu.com 【当书网】 皖ICP备19022700号-7

声明: 本站 所有软件和文章来自互联网 如有异议 请与本站联系 本站为非赢利性网站 不接受任何赞助和广告